各有关学部（院系）领导、专家：

根据中国-越南政府间科技合作联委会第八次会议议定书，中越政府间科技合作联委会第九次会议将于2013年上半年在中国召开，会议将讨论并确定2013-2014年度中越政府间科技合作短期交流项目和长期研究项目。经双方商定，现联合启动本次联委会项目征集工作。
 
    一、申报领域
     经商定，本次联委会项目支持的领域为：农业、信息通讯、新材料、制造与自动化、传统医学、环境保护、技术转让及科技服务。
 
    二、申报要求
     详见附件1 《中国-越南政府间科技合作联委会第九次会议项目申报指南》。
 
    三、支持力度
    联委会将支持中越双方共同认可的优秀项目，不设项目数量限制。中方只支持项目交流经费，越方可支持研发经费。

    四、申报和执行通知时间
    1. 即日起开始申报，2012年7月5日截止申报。有申报意向的老师，请提前联系科研院，并在申报截至日前将中英文申报材料打印一式两份，加盖本单位和推荐部门公章，由推荐部门正式行文报送科技部国际合作司。(推荐部门：教育部, 其他信息请联系科学技术研究院，电话：84707603），同时将电子版发送至 kjckfk@，未递交电子版材料的项目，将不予受理。
    2. 项目立项情况及执行安排将于本次联委会结束后发文通知各项目推荐单位，未选中的项目恕不另行通知。
 
    五、联系方式
  科学技术部国际合作司：
    1. 政策咨询
    联系人：徐梦月    电话：010-58881348
    2. 材料报送
    联系人：李珊珊    电话：010-58881374    传真：010-58881374   E-mail：liss@mos
    地  址：北京是复兴路乙15号中国科技部国际合作司    邮编：100862
 
　大连理工大学科研院：
     联系人：孙红新   电话：84707603     邮箱：kjckfk@

    　　附件：1、中国-越南政府间科技合作联委会第九次会议项目申报指南
          　　2、短期交流项目申请表-中文
  　　　　　　3、短期交流项目申请表-英文 　　　　        
　　　　　　　4、长期研究项目申请表-中文　　
　　　　　　　5、长期研究项目申请表-英文
  　　　　　　6、项目信息表

                                                   科学技术研究院

                                                  二〇一二年五月二日